1. Как зарегистрировать брак с гражданином Китая?

ЗАКЛЮЧЕНИЕ БРАКА С ГРАЖДАНАМИ КНР

Порядок оформления:

Для заключения брака российский гражданин (-ка) совместно с гражданином (-кой) Китая должны обратиться с заявлением в китайский орган, регистрирующий брак. Если стороны соответствуют условиям для заключения брака, то в течение месяца они получают соответствующее разрешение и им выдается свидетельство о браке.

Основные условия для вступления в брак:

  • Граждане Китая имеют право вступать в брак по достижению 22 лет для мужчин и 20 лет для женщин.
  • Брак заключается по обоюдному согласию сторон. Запрещаются фиктивные браки, браки по сговору, в том числе с целью получения имущественных ценностей.
  • Стороны не должны состоять в действующем браке (от российского гражданина потребуется заявление о том, что он не состоит в браке, заверенное в Генконсульстве).

Российский гражданин должен предоставить заявление в свободной форме, в котором говорится, что данный гражданин не состоит в браке. Подпись заявителя удостоверяется нотариально.

 

Находясь в браке, мужчина и женщина обладают равными правами (в том числе и в вопросах владения и распоряжения общим имуществом), обязаны содержать друг друга и своих детей.

 

РАСТОРЖЕНИЕ БРАКА С ГРАЖДАНАМИ КНР

Порядок оформления:

Брак расторгается в случае обоюдного желания мужа и жены, которые подают заявление о разводе. В случае, если один из супругов иностранец, для расторжения брака, как правило, требуется решение Народного суда Китая, которое выносится на основании соответствующих пунктов «Гражданского процессуального кодекса КНР».  Подать на развод в такой ситуации могут как оба супруга, так и один из них.

Мужчина, как правило, не вправе подавать иск о расторжении брака в период беременности жены и в течение года после рождения ребенка, а также в течение шести месяцев в случае прерванной беременности.

 

ПРАВА И ИНТЕРЕСЫ ДЕТЕЙ ПРИ РАСТОРЖЕНИИ БРАКА С ГРАЖДАНАМИ КНР

Для информации:

После развода оба родителя имеют права и обязанности по воспитанию и образованию детей. Грудные дети в период кормления (как правило, в возрасте до 2-х лет) остаются с матерью. Если в последующий период в отношении детей возникнут разногласия по поводу родительских прав, то решение принимает Народный суд, руководствуясь правами и интересами ребенка, а также принимая во внимание конкретные обстоятельства обеих сторон. По достижению ребенком возраста 10 лет, учитывается также и его мнение.

Расходы на содержание, воспитание и образование ребенка несут обе стороны. Размер и период выплаты алиментов устанавливается по взаимному согласию сторон, либо при отсутствии такового – по решению Народного суда.

Родитель, непосредственно не принимающий участие в воспитании ребенка, имеет право на свидания с ним, а другая сторона обязана обеспечить осуществление этого права. Если сторонами не достигнута договоренность о форме и продолжительности свиданий с детьми, то решение принимает Народный суд. Также через суд можно потребовать лишения бывшего супруга/супруги возможности видеться с ребенком (в случае если это представляет угрозу для физического или морального состояния ребенка).

 

РАЗДЕЛ ИМУЩЕСТВА ПРИ РАЗВОДЕ С ГРАЖДАНАМИ КНР

Для информации:

Совместно нажитое имущество супругов делится по взаимному согласию сторон, если сами стороны не договорились об ином в специальном соглашении (т.е. не заключили брачный контракт). В противном случае, конкретное решение принимает Народный суд. Долги, появившиеся в период брака, должны быть погашены супругами.

Обращаем внимание, что вышеуказанная информация носит обобщенный справочный характер и не отражает полноты вопросов, которые могут возникнуть в процессе расторжения брака. Основными нормативными документами в этой области являются «Закон о браке КНР» и «Гражданский процессуальный кодекс КНР». В случае необходимости рекомендуем пользоваться услугами адвоката.


2. У нас родился ребенок. Как ему оформить паспорт?

Для того, чтобы оформить паспорт гражданина Российской Федерации новорождённому ребенку, необходимо осуществить ряд административных процедур, содержание которых определяется гражданством родителей.

Ситуация первая. Оба родителя (или единственный родитель) граждане Российской Федерации.

Ситуация вторая. Один родитель гражданин Российской Федерации, второй - иностранный гражданин.

 

Рассмотрим первую ситуацию

Для оформления паспорта ребенку необходимо последовательно выполнить следующее:

- заявить о его рождении;
- подготовить документы для определения у ребенка наличие гражданства Российской Федерации по рождению;
- подать документы на оформление паспорта сроком действия пять лет.

 

Рассмотрим вторую ситуацию

Так как записи актов гражданского состояния оформляются только в отношении детей, рожденных от обоих родителей (единственного родителя) - граждан Российской Федерации, то заявлять о рождении ребенка не нужно. Документом, подтверждающим рождение ребенка будет служить легализованная/апостилированная копия Свидетельства о рождении (в Китае - Медицинское свидетельство о рождении/出生医学证明).

Далее родители должны выяснить, имеет ли ребенок гражданство иного государства по рождению.

Если не имеет, то в консульском учреждении страны происхождения второго родителя необходимо взять справку, подтверждающую невозможность оформления гражданства иного государства по рождению. При наличии такой справки родитель - гражданин Российской Федерации - в праве подать документы на приобретение гражданства Российской Федерации по рождению (статья 12 часть 1 пункт «а»). После оформления гражданства Российской Федерации, родитель - гражданин Российской Федерации - может подать документы на оформление паспорта.

В случае, если ребенок имеет гражданство страны происхождения второго родителя по рождению, то родитель - гражданин Российской Федерации - в праве подать документы на приобретение гражданства Российской Федерации (статья 14 часть 6 пункт «а»). При этом надо понимать, что второй родитель обязан указать на нормативно-правовой документ, подтверждающий приобретение ребенком иного гражданства по рождению, либо в консульском учреждении страны своего происхождения оформить соответствующую справку или заграничный паспорт ребенка. После оформления гражданства Российской Федерации, родитель - гражданин Российской Федерации - может подать документы на оформление паспорта.